1
00:00:31,197 --> 00:00:33,825
Ei! Eles não podem parar todos nós!

2
00:00:33,908 --> 00:00:35,160
Não podemos parar todos nós!

3
00:00:35,952 --> 00:00:38,872
Eu nem sei por que estamos aqui.
O que estamos fazendo?

4
00:00:39,456 --> 00:00:41,416
Estou assustado.

5
00:00:41,499 --> 00:00:43,251
Cara, eu quero ver aqueles alienígenas!

6
00:00:50,216 --> 00:00:52,260
Tudo bem, agora a contagem regressiva final começou.

7
00:00:52,343 --> 00:00:54,512
Milhares a caminho
para o deserto de Nevada…

8
00:00:54,596 --> 00:00:56,973
…para atacar a Área 51.

9
00:00:57,057 --> 00:01:00,143
Há muitos carros aqui,
vocês. Muitos carros.

10
00:01:00,935 --> 00:01:02,395
É meio da noite,

11
00:01:02,479 --> 00:01:04,981
e estamos saindo
para o meio do nada.

12
00:01:05,065 --> 00:01:07,025
Estou em uma van com oito estranhos,

13
00:01:07,108 --> 00:01:11,321
e estou a caminho
para, tipo, a maldita Área 51.

14
00:01:11,404 --> 00:01:14,157
Eu sou o mais aterrorizado
Eu já estive na minha maldita vida.

15
00:01:17,368 --> 00:01:18,453
Estamos prestes a tempestade

16
00:01:18,536 --> 00:01:21,748
um dos mais bem guardados
bases militares do mundo.

17
00:01:21,831 --> 00:01:23,708
Nossa busca continua a pé.

18
00:01:24,292 --> 00:01:27,879
Por que? Porque a internet nos disse para fazer isso.

19
00:01:28,505 --> 00:01:32,675
É um evento do Facebook
isso começou como uma piada, mas agora é muito real.

20
00:01:32,759 --> 00:01:37,555
Conte-nos a verdade!
Conte-nos a verdade! Conte-nos a verdade…

21
00:01:37,639 --> 00:01:40,058
Dentro de 30 minutos,
haverá dois milhões de pessoas aqui.

22
00:01:40,141 --> 00:01:41,267
-Realmente?
-Sim.

23
00:01:41,351 --> 00:01:42,185
Oh, tudo bem. Doente.

24
00:01:43,686 --> 00:01:45,688
-Você está planejando invadi-lo?
-Ah, com certeza.

25
00:01:46,898 --> 00:01:47,941
Por que tenho visão noturna.

26
00:01:48,024 --> 00:01:52,612
Isto é perigoso.
Esta é uma base militar. Está guardado.

27
00:01:53,279 --> 00:01:57,158
Eu repito.
Qualquer pessoa que invada a Área 51 será baleada.

28
00:01:57,242 --> 00:01:59,828
Sim, tipo, estou legitimamente--
estamos preocupados com nossa segurança.

29
00:01:59,911 --> 00:02:02,789
3,5 milhões de pessoas se inscreveram

30
00:02:02,872 --> 00:02:05,291
invadir a base em busca de OVNIs.

31
00:02:05,375 --> 00:02:08,586
Conte-nos a verdade!
Conte-nos a verdade! Conte-nos…

32
00:02:08,670 --> 00:02:11,506
Estamos aqui para resgatar os alienígenas!

33
00:02:12,006 --> 00:02:14,843
Quem está por trás disso?
Algum plano de desinformação do governo?

34
00:02:14,926 --> 00:02:16,052
São os chineses?

35
00:02:16,136 --> 00:02:20,223
Conte-nos a verdade! Conte-nos a verdade…

36
00:02:20,306 --> 00:02:22,559
Há tantas pessoas loucas
na internet.

37
00:02:22,642 --> 00:02:24,227
Tem gente que faz coisas malucas.

38
00:02:25,311 --> 00:02:28,565
Simplesmente não há como saber
se isso vai ser alguma piada idiota

39
00:02:28,648 --> 00:02:31,484
ou um dos massacres mais sangrentos
na história americana.

40
00:02:31,568 --> 00:02:33,319
Alinhar!

41
00:02:33,403 --> 00:02:34,946
Como isso aconteceu?

42
00:02:35,029 --> 00:02:38,324
-Diga-nos a verdade…
-Três, dois, um!

43
00:02:38,825 --> 00:02:40,410
Estamos realmente perguntando,

44
00:02:40,493 --> 00:02:44,873
alguém realmente vai ser burro o suficiente
invadir a Área 51?

45
00:03:06,477 --> 00:03:09,731
Hoje é dois por um
em todos os cartões de Natal.

46
00:03:09,814 --> 00:03:11,774
Receba-os cedo, faça uma declaração.

47
00:03:13,401 --> 00:03:14,694
Os shoppings estão mortos hoje em dia.

48
00:03:19,199 --> 00:03:21,784
A única razão para ir ao shopping
é porque você trabalha lá.

49
00:03:24,120 --> 00:03:27,415
Em 2019, eu tinha 20 anos.

50
00:03:28,416 --> 00:03:31,085
Acho que apenas parecia
algum perdedor no quiosque de vaporização.

51
00:03:39,135 --> 00:03:41,638
Naquele dia, estou entediado até as lágrimas.

52
00:03:42,388 --> 00:03:45,308
Estou apenas sentado lá navegando no YouTube.

53
00:03:47,018 --> 00:03:49,270
Eles transformaram os malditos sapos em gays!

54
00:03:49,354 --> 00:03:50,563
Como você ousa!

55
00:03:50,647 --> 00:03:54,943
Qual é a cobrança?
Comer uma refeição? Uma suculenta refeição chinesa?

56
00:03:55,026 --> 00:03:57,654
E me deparei com este podcast.

57
00:03:57,737 --> 00:03:59,822
Tire a mão do meu pênis!

58
00:04:00,907 --> 00:04:05,245
Dois, um, bum. E estamos ao vivo.
Para quem não conhece a história,

59
00:04:05,328 --> 00:04:10,083
você trabalhava na Área 51.

60
00:04:11,459 --> 00:04:14,462
São esses caras falando
sobre esta base governamental ultrassecreta.

61
00:04:15,129 --> 00:04:18,049
Existe essa facilidade
isso está na encosta de uma montanha.

62
00:04:22,679 --> 00:04:25,348
O primeiro pressentimento que tive,
havia portas do hangar abertas.

63
00:04:26,849 --> 00:04:28,643
E no hangar estava o disco.

64
00:04:29,936 --> 00:04:34,399
Todos esses bunkers subterrâneos
e tecnologia fascinante.

65
00:04:35,483 --> 00:04:37,944
Eles tinham nove naves ao todo.

66
00:04:38,027 --> 00:04:41,906
Eu pensei: "Oh, meu Deus, isso finalmente
explica todas as histórias de discos voadores."

67
00:04:43,241 --> 00:04:46,327
É uma história selvagem. É... é uma loucura.

68
00:04:48,663 --> 00:04:51,874
Mas apenas é arquivado
no fundo da minha mente.

69
00:04:51,958 --> 00:04:53,960
Meu turno termina e fui para casa.

70
00:04:58,756 --> 00:04:59,924
Meu lugar feliz.

71
00:05:01,968 --> 00:05:04,721
Eu tenho essa conta de merda
no Facebook.

72
00:05:09,225 --> 00:05:12,061
É ótimo porque ninguém sabe
quem você é.

73
00:05:12,145 --> 00:05:16,274
Você pode postar como
um diário digital de merdas estúpidas.

74
00:05:16,357 --> 00:05:18,526
-Oh! Oh!
-Memes.

75
00:05:20,653 --> 00:05:22,405
Pensamentos aleatórios que vieram à mente.

76
00:05:24,741 --> 00:05:26,117
Frases engraçadas e picantes.

77
00:05:27,994 --> 00:05:30,830
E é chamado
"Postagem de merda porque estou em frangalhos."

78
00:05:34,208 --> 00:05:37,879
Naquela noite, não consigo dormir.
Minha mente está meio que indo.

79
00:05:39,088 --> 00:05:41,341
Qual é a cobrança?

80
00:05:41,424 --> 00:05:44,635
Quando a mente corre livre, ela pode
ser uma coisa poderosa ou uma coisa muito estúpida.

81
00:05:46,304 --> 00:05:47,180
Sapos gays!

82
00:05:47,263 --> 00:05:49,349
Uma suculenta refeição chinesa!

83
00:05:49,432 --> 00:05:50,516
Me ajude!

84
00:05:50,600 --> 00:05:51,934
E então isso vem até mim.

85
00:05:54,228 --> 00:05:55,772
A última merda.

86
00:05:57,148 --> 00:05:59,067
Esta base militar ultrassecreta.

87
00:05:59,150 --> 00:06:01,903
-Área 51… 51.
-Área 51… 51.

88
00:06:01,986 --> 00:06:06,074
Se o governo
não vai nos contar nada sobre isso, e se...

89
00:06:07,909 --> 00:06:11,954
…todos os idiotas da internet
convergiu para a Área 51?

90
00:06:13,039 --> 00:06:16,250
O que eles fariam? Atirar em todo mundo?
Pareceu-me uma ideia hilariante.

91
00:06:18,795 --> 00:06:20,963
As piadas são mais engraçadas quando são nervosas,

92
00:06:21,047 --> 00:06:23,257
então eu faria parecer
um verdadeiro apelo às armas.

93
00:06:38,356 --> 00:06:41,859
Eu apenas pensei que seria uma postagem engraçada
para minha página de 40 seguidores.

94
00:06:42,652 --> 00:06:44,195
Eu não pensei que isso iria a lugar nenhum.

95
00:06:47,824 --> 00:06:49,158
Acorde na manhã seguinte.

96
00:06:50,952 --> 00:06:52,703
Eu volto pela página.

97
00:06:53,871 --> 00:06:56,124
Confira e veja como estão as coisas.

98
00:06:58,960 --> 00:07:01,754
E eu pensei, "Que porra é essa?!"

99
00:07:09,262 --> 00:07:11,347
Isso é uma loucura.

100
00:07:14,892 --> 00:07:17,603
Área de Tempestade 51. Essa é uma causa real.

101
00:07:18,855 --> 00:07:21,190
Em, tipo, um período de três dias,

102
00:07:21,274 --> 00:07:25,820
há todas essas pessoas diferentes
de todas as esferas da vida

103
00:07:25,903 --> 00:07:27,530
que se autodenominaram como indo.

104
00:07:34,954 --> 00:07:36,747
Sou apenas um viciado em adrenalina.

105
00:07:36,831 --> 00:07:39,167
"Vai haver
muita adrenalina neste evento."

106
00:07:39,250 --> 00:07:40,126
Tipo…

107
00:07:42,587 --> 00:07:46,382
São fatos.
Tipo, todo mundo enlouqueceu.

108
00:07:47,133 --> 00:07:50,595
Eram tantos tipos diferentes
de pessoas se unindo.

109
00:07:51,679 --> 00:07:54,307
Você quer "alienígena sexy"?
Eu tenho um alienígena sexy.

110
00:07:54,390 --> 00:07:56,851
Tire minha virgindade da Terra.

111
00:07:57,727 --> 00:07:59,520
Área 69.

112
00:08:01,189 --> 00:08:06,402
Eu sou uma alma que normalmente vive
em outra dimensão, em outro reino.

113
00:08:08,196 --> 00:08:12,950
Sou de Adelaide, no Sul da Austrália, e
estava querendo ver algum caos, eu acho.

114
00:08:14,160 --> 00:08:15,578
Não me pergunte por que estou de sutiã.

115
00:08:15,661 --> 00:08:18,372
É uma história muito longa
e várias margaritas depois.

116
00:08:18,456 --> 00:08:22,168
"Eles não podem parar todos nós." Eu estava tipo,
"Inferno, sim, eles não podem parar todos nós."

117
00:08:25,421 --> 00:08:27,632
Adoro o cheiro de alienígena morto
pela manhã.

118
00:08:30,259 --> 00:08:33,721
Eu farei qualquer coisa.
Você tem que nos contar o que há lá dentro.

119
00:08:33,804 --> 00:08:35,515
Eu tenho que ir. Eu tenho que ir.

120
00:08:35,598 --> 00:08:38,768
Isso vai estar nos livros de história,
e eu quero estar lá para isso.

121
00:08:42,021 --> 00:08:43,523
Foi inacreditável.

122
00:08:45,274 --> 00:08:47,944
E foi um momento
de excitação e pânico,

123
00:08:48,027 --> 00:08:50,655
apenas vendo o puro
quantidade de pessoas que têm,

124
00:08:50,738 --> 00:08:53,449
por algum motivo, se inscreveu neste evento.

125
00:08:54,867 --> 00:08:58,120
Achei que tinha que contar para minha mãe,
causar um ataque cardíaco à pobre senhora.

126
00:09:03,918 --> 00:09:06,879
Eu não uso Facebook,
então eu realmente não entendo isso.

127
00:09:12,176 --> 00:09:13,886
Estávamos perto da casa.

128
00:09:13,970 --> 00:09:16,514
E ele entrou na cozinha,

129
00:09:16,597 --> 00:09:19,100
e ele disse,
"Você não vai acreditar nisso"

130
00:09:19,183 --> 00:09:21,310
e me mostrou esse evento.

131
00:09:24,480 --> 00:09:26,816
Dez mil pessoas.
São muitos corpos.

132
00:09:29,235 --> 00:09:32,363
Eu honestamente não sabia muito
sobre a Área 51.

133
00:09:32,989 --> 00:09:35,283
Eu olhei para ver o que era.

134
00:09:38,869 --> 00:09:42,915
Construído em 1955,
ainda não há documentação oficial.

135
00:09:42,999 --> 00:09:46,043
A base mais secreta das forças armadas dos EUA.

136
00:09:48,504 --> 00:09:52,383
Esta é uma base militar secreta,
e você disse às pessoas para irem e invadirem?

137
00:09:53,259 --> 00:09:56,762
Os guardas estão autorizados
para prender qualquer um que cruze.

138
00:09:56,846 --> 00:09:57,680
Abaixe-se!

139
00:09:57,763 --> 00:10:00,016
O uso de força letal é autorizado.

140
00:10:00,725 --> 00:10:03,561
A polícia atirou e matou um homem
que entrou no site federal

141
00:10:03,644 --> 00:10:06,439
onde o governo
usado para testar bombas nucleares.

142
00:10:06,522 --> 00:10:08,274
Ah, Mateus. O que você fez?

143
00:10:08,357 --> 00:10:10,067
As pessoas podem não entender
que isso é uma piada.

144
00:10:10,693 --> 00:10:12,945
Você pode se meter em muitos problemas,
você sabe?

145
00:10:13,988 --> 00:10:16,240
Talvez você devesse recuar um pouco.

146
00:10:17,033 --> 00:10:19,368
Eu disse a ela que o evento em si é realizado

147
00:10:19,452 --> 00:10:21,871
por uma página chamada
"Postagem de merda porque estou em frangalhos."

148
00:10:21,954 --> 00:10:24,957
Tipo, está no nome que é uma piada.

149
00:10:25,458 --> 00:10:30,796
Mas eu disse: “Tudo bem, mãe.
Não se preocupe com isso. Eu vou resolver isso."

150
00:10:32,965 --> 00:10:37,428
Então adicionei uma linha à descrição

151
00:10:37,511 --> 00:10:41,891
dizendo que se nós, Naruto, fugirmos,
podemos nos mover mais rápido que suas balas.

152
00:10:45,269 --> 00:10:48,606
É uma fuga do anime.

153
00:10:50,191 --> 00:10:52,068
Eu estava apenas tentando
para ajudar a acalmar as coisas,

154
00:10:52,151 --> 00:10:54,362
mas a coisa toda explodiu ainda mais.

155
00:10:54,445 --> 00:10:58,282
Naruto corre, Naruto corre para a Área 51
Muito rápido!

156
00:10:58,366 --> 00:11:01,369
Naruto corre, Naruto corre para a Área 51

157
00:11:01,452 --> 00:11:03,079
Isso ficou absolutamente maluco!

158
00:11:05,247 --> 00:11:07,792
Então deixe-me mostrar o que está acontecendo aqui.

159
00:11:12,672 --> 00:11:17,343
Antes que você perceba,
é a principal tendência no TikTok, Instagram.

160
00:11:18,219 --> 00:11:21,889
E de repente, a página do evento
está inundado com todos os tipos de memes.

161
00:11:24,809 --> 00:11:26,602
Todo mundo está competindo por cliques.

162
00:11:33,526 --> 00:11:34,610
Confiança

163
00:11:34,694 --> 00:11:37,154
Oh, meu Deus, isso é ótimo.

164
00:11:43,786 --> 00:11:47,998
Esse cara tinha acabado de sair
absolutamente louco no Microsoft Paint

165
00:11:48,082 --> 00:11:50,000
e fez um plano de batalha.

166
00:11:51,043 --> 00:11:53,879
Ah, o plano de ataque.

167
00:11:56,924 --> 00:11:58,843
Você tem todas essas tribos diferentes.

168
00:11:59,969 --> 00:12:02,138
Kyles. Kyles sendo a primeira onda.

169
00:12:02,221 --> 00:12:04,807
E aí, E.T.? Você quer um pouco?

170
00:12:04,890 --> 00:12:07,017
Foda-se, pai!

171
00:12:07,101 --> 00:12:08,352
Eles são os caras volumosos, certo?

172
00:12:09,145 --> 00:12:11,021
Uh, temos crianças antivacinas.

173
00:12:11,105 --> 00:12:15,192
Meu corpo, minha escolha! Meu corpo, minha escolha!

174
00:12:15,276 --> 00:12:17,862
E então, é claro,
temos que enviar alguns Karens.

175
00:12:18,696 --> 00:12:22,158
Como você ousa!
Estou esperando na fila há 15 minutos!

176
00:12:22,241 --> 00:12:24,869
Por que os Karens estariam lá?
O que os Karens iriam fazer?

177
00:12:24,952 --> 00:12:26,996
Hum, eles só querem falar com o gerente.

178
00:12:27,079 --> 00:12:29,331
Os Karens.

179
00:12:30,666 --> 00:12:33,669
Sim, isso parece
um plano muito bem pensado.

180
00:12:33,753 --> 00:12:37,173
Pode haver algum ex-militar
pessoal por trás deste plano.

181
00:12:39,967 --> 00:12:43,429
Oh, meu Deus, foi completamente
a internet comendo a si mesma.

182
00:12:45,222 --> 00:12:47,850
Agora sou de repente esse cara renegado

183
00:12:47,933 --> 00:12:50,770
isso tem esse grupo de pessoas
onde tudo que eu digo é engraçado.

184
00:12:50,853 --> 00:12:53,564
Foi uma loucura.

185
00:12:53,647 --> 00:12:55,983
Eu não tinha ideia do que tinha começado.

186
00:13:04,575 --> 00:13:07,161
Sabemos que não podemos simplesmente subir
apenas para a Área 51,

187
00:13:07,244 --> 00:13:08,954
mas e se as pessoas realmente aparecerem?

188
00:13:09,038 --> 00:13:10,831
O que o governo vai fazer para nos impedir?

189
00:13:10,915 --> 00:13:13,125
E se o fizerem,
o que eles estão tentando esconder?

190
00:13:13,209 --> 00:13:15,336
vou perguntar às pessoas
para ver o que eles pensam.

191
00:13:15,419 --> 00:13:18,088
Foi estranho. De repente,
todo mundo estava falando sobre alienígenas.

192
00:13:19,131 --> 00:13:21,342
Naquela época, eu estava fazendo conteúdo resumido
para Vice-Mídia,

193
00:13:21,425 --> 00:13:24,053
e eu estava trabalhando
com este comediante chamado Dee.

194
00:13:24,136 --> 00:13:28,766
E pensamos: "Não seria divertido fazer
alguma coisa sobre essa coisa da Storm Area 51?"

195
00:13:28,849 --> 00:13:30,184
Alienígenas são reais pra caralho.

196
00:13:30,267 --> 00:13:32,061
-Você namoraria um alienígena?
-Sim!

197
00:13:32,144 --> 00:13:34,396
Coloque um microfone
na cara de alguém e ficar tipo,

198
00:13:34,480 --> 00:13:36,732
"Ei, estou falando com você
sobre algo estranho."

199
00:13:40,861 --> 00:13:43,531
Se existem alienígenas, você acha
eles são mais avançados do que nós?

200
00:13:43,614 --> 00:13:45,533
Provavelmente burro pra caralho
porque nós também somos burros pra caralho.

201
00:13:45,616 --> 00:13:49,203
-Você tem uma mensagem para eles?
-Uh, vocês têm maconha?

202
00:13:49,286 --> 00:13:52,164
Eu não podia acreditar que havia
toda essa língua e cultura

203
00:13:52,248 --> 00:13:55,209
que foi construído em torno deste evento do Facebook.

204
00:13:55,292 --> 00:13:57,628
Você está pronto para a Área 51? Uau!

205
00:13:57,711 --> 00:13:59,755
Naruto. Naruto.
Como diabos você diz isso?

206
00:13:59,839 --> 00:14:02,883
Alienígenas são incríveis,
e as pessoas estão obcecadas.

207
00:14:02,967 --> 00:14:05,261
Havia algo
único nesta história,

208
00:14:05,344 --> 00:14:07,054
então eu tive que continuar nisso.

209
00:14:08,180 --> 00:14:10,683
O que há de mais engenhoso nisso é que

210
00:14:10,766 --> 00:14:12,476
ao contrário de outros memes, que têm seus…

211
00:14:12,560 --> 00:14:13,894
…piscar na panela,

212
00:14:13,978 --> 00:14:16,188
este tem um evento.

213
00:14:16,272 --> 00:14:19,441
Nos encontraremos lá em 72 dias.

214
00:14:20,484 --> 00:14:21,902
Torna-se esta bomba-relógio,

215
00:14:22,987 --> 00:14:27,157
onde o impulso vai apenas
continuar a construir até esse evento.

216
00:14:27,241 --> 00:14:30,411
Mais pessoas serão varridas
neste tornado de meme.

217
00:14:30,995 --> 00:14:34,748
Todo mundo está se perguntando,
tipo, "Como isso vai acabar?"

218
00:14:34,832 --> 00:14:37,626
Porque 500.000 pessoas se inscreveram
para invadir a Área 51.

219
00:14:37,710 --> 00:14:40,337
Se eles fizessem isso,
o governo poderia detê-los?

220
00:14:40,421 --> 00:14:42,089
Essa era a nossa aposta, certo?

221
00:14:43,299 --> 00:14:47,177
Os militares estão autorizados
usar força letal.

222
00:14:47,261 --> 00:14:50,014
Isso é uma mania da internet
onde as pessoas poderiam realmente ser mortas.

223
00:14:51,015 --> 00:14:54,101
Foi tipo, "Oh, meu Deus,
o que vai acontecer?"

224
00:14:55,769 --> 00:14:58,397
Eu pensei,
“Pelo amor de Deus, isso é só uma piada.”

225
00:14:59,607 --> 00:15:01,734
Ninguém está realmente planejando ir para lá.

226
00:15:02,693 --> 00:15:05,070
Quero dizer, onde diabos fica a Área 51?

227
00:15:42,399 --> 00:15:44,485
Somos o único lugar na rodovia.

228
00:15:49,281 --> 00:15:50,908
O único banheiro.

229
00:15:53,202 --> 00:15:57,623
Os únicos em todo este espaço.

230
00:16:06,090 --> 00:16:07,174
Temos um restaurante,

231
00:16:08,300 --> 00:16:09,301
espaço para acampar…

232
00:16:11,345 --> 00:16:13,180
e dez quartos. É isso.

233
00:16:18,602 --> 00:16:20,938
11 de julho, nosso telefone começou a tocar.

234
00:16:22,898 --> 00:16:25,484
Alguém queria alugar um local para acampar.

235
00:16:26,819 --> 00:16:29,321
Assim que desliguei com aquela pessoa…

236
00:16:30,698 --> 00:16:32,449
…o telefone estava tocando novamente.

237
00:16:32,533 --> 00:16:34,535
Você pode esperar?

238
00:16:34,618 --> 00:16:36,829
Sempre que desligamos o telefone...

239
00:16:38,038 --> 00:16:40,374
…estava tocando. Foi uma loucura.

240
00:16:42,042 --> 00:16:45,838
Todo mundo estava querendo vir,
você sabe, tipo, 20 de setembro.

241
00:16:45,921 --> 00:16:47,756
Eu pensei: "O que está acontecendo?"

242
00:16:51,969 --> 00:16:54,179
Não tenho tempo para essa merda.

243
00:16:54,263 --> 00:16:57,474
Temos dez quartos.
É isso. Você só pode reservar dez quartos.

244
00:16:59,643 --> 00:17:04,606
Dentro de 24 horas,
tínhamos reservado 500 vagas para camping.

245
00:17:05,983 --> 00:17:08,736
Eu não tinha ideia do que estava acontecendo

246
00:17:08,819 --> 00:17:12,698
até que um garotinho entrou e disse:

247
00:17:12,781 --> 00:17:15,534
"Senhora, esse cara fez esse meme."

248
00:17:15,617 --> 00:17:16,785
"Aqui, olhe."

249
00:17:20,080 --> 00:17:24,293
E eu estou olhando para isso e penso,
"Isso é estúpido."

250
00:17:24,960 --> 00:17:27,296
"Quem-- quem em sã consciência

251
00:17:27,379 --> 00:17:30,758
vou tentar
cruzar os limites da Área 51?"

252
00:17:31,258 --> 00:17:32,593
Você sabe, "Eles vão morrer."

253
00:17:38,265 --> 00:17:40,559
Você cruza a fronteira da Área 51,

254
00:17:40,642 --> 00:17:43,479
você pode levar um tiro
ou vai ser pego por mim.

255
00:17:47,399 --> 00:17:50,778
Fui criado aqui no condado de Lincoln.

256
00:17:50,861 --> 00:17:53,155
Estive aqui praticamente toda a minha vida.

257
00:17:54,865 --> 00:17:56,700
Você pensou que iria se livrar de mim.
Veja, você não pode.

258
00:17:56,784 --> 00:17:59,078
-Você é como um centavo ruim.
-Eu sei.

259
00:17:59,828 --> 00:18:01,246
Você discute com outros xerifes.

260
00:18:01,330 --> 00:18:03,582
Eles ficam tipo, “Área 51?
Isso é no seu condado?"

261
00:18:03,665 --> 00:18:05,167
"Sim, isso é em nosso condado."

262
00:18:05,250 --> 00:18:09,171
Eu tenho todos os caçadores de alienígenas
de todo o mundo que quer vir.

263
00:18:10,547 --> 00:18:12,424
Então, quando meu amigo me mandou uma mensagem e disse:

264
00:18:12,508 --> 00:18:15,302
"Ei, você...
você viu essa, uh, postagem?"

265
00:18:15,385 --> 00:18:17,721
Eu pensei: “Oh, cara. Lá vamos nós de novo”.

266
00:18:17,805 --> 00:18:21,475
"Mais uma daquelas coisas malucas
isso-- que as pessoas dizem,

267
00:18:21,558 --> 00:18:22,851
e isso nunca realmente acontece."

268
00:18:25,479 --> 00:18:27,272
Eu realmente não sabia o que era um meme.

269
00:18:27,356 --> 00:18:30,651
Eu não sabia qual era o potencial
desse meme poderia ser.

270
00:18:31,777 --> 00:18:34,613
Não foi até os dias progredirem

271
00:18:34,696 --> 00:18:37,241
e-- e as coisas começaram
ficando cada vez maior,

272
00:18:37,324 --> 00:18:41,662
Eu pensei: "Ah,
isso não é mais apenas engraçado."

273
00:18:52,589 --> 00:18:55,634
Temos menos de 12 oficiais,
incluindo o xerife,

274
00:18:55,717 --> 00:18:59,388
hum, para a polícia
um condado de 11.000 milhas quadradas.

275
00:18:59,471 --> 00:19:02,099
Fomos projetados para policiar
5.000 ou 6.000 pessoas.

276
00:19:02,891 --> 00:19:06,395
Sim, se um turista tiver problemas,
podemos enviar um oficial para lá.

277
00:19:06,478 --> 00:19:09,064
Mas quando você começar a falar
sobre várias pessoas,

278
00:19:09,148 --> 00:19:11,483
até mesmo um grupo de mais de uma dúzia,

279
00:19:11,567 --> 00:19:13,527
você está... você está falando sobre um grande negócio.

280
00:19:13,610 --> 00:19:14,987
E então quando você está falando

281
00:19:15,070 --> 00:19:19,867
sobre a escala
que esta área de tempestade 51 estava,

282
00:19:19,950 --> 00:19:21,243
então você realmente fica com medo.

283
00:19:28,125 --> 00:19:29,918
Em notícias virais…

284
00:19:31,170 --> 00:19:33,797
há décadas, os americanos querem saber

285
00:19:33,881 --> 00:19:37,843
que segredos estão contidos
dentro dos muros da Área 51.

286
00:19:37,926 --> 00:19:40,387
Agora os idiotas da nação estão fartos.,

287
00:19:40,470 --> 00:19:42,890
e eles vão descobrir
para si mesmos.

288
00:19:44,099 --> 00:19:47,603
É como se o hype nunca tivesse parado.
Ficou cada vez maior e maior.

289
00:19:48,187 --> 00:19:50,522
Centenas de milhares de usuários do Facebook

290
00:19:50,606 --> 00:19:51,940
estão se inscrevendo o tempo todo…

291
00:19:52,024 --> 00:19:56,403
…explodiu em um fenômeno mundial,
e está crescendo a cada hora.

292
00:19:56,486 --> 00:20:00,532
E claro, nesse ponto,
a grande mídia também interveio fortemente.

293
00:20:00,616 --> 00:20:03,744
É interessante quão rápido
a coisa toda decolou.

294
00:20:03,827 --> 00:20:06,496
"Área de Tempestade 51,
eles não podem parar todos nós."

295
00:20:08,123 --> 00:20:10,250
Talvez não, mas eles podem impedir alguns de vocês.

296
00:20:10,334 --> 00:20:14,421
De repente, isso é tão popular
que Miley Cyrus está postando sobre isso.

297
00:20:14,504 --> 00:20:16,340
A cantora Lizzo e o ator Danny Trejo

298
00:20:16,423 --> 00:20:18,842
também compartilharam seus próprios memes da Área 51.

299
00:20:18,926 --> 00:20:20,302
Billie Eilish.

300
00:20:21,595 --> 00:20:22,930
Elon Musk.

301
00:20:24,223 --> 00:20:25,390
Os irmãos Jonas.

302
00:20:28,352 --> 00:20:32,272
Todo mundo que é alguma coisa
vai invadir a Área 51.

303
00:20:32,356 --> 00:20:35,317
Então agora o meme foi embora
esta pequena comunidade de nicho da Internet,

304
00:20:35,400 --> 00:20:36,735
e se tornou global.

305
00:20:36,818 --> 00:20:40,072
Tornou-se popular.
E agora há mais intriga,

306
00:20:40,155 --> 00:20:42,449
e claro,
há mais combustível no fogo.

307
00:20:43,033 --> 00:20:45,911
Dentro de um mês,
eram mais de um milhão de pessoas.

308
00:20:53,752 --> 00:20:58,882
Isso para mim foi: “Somos virais-virais”.
Eu estava tipo, "Para onde isso vai a partir daqui?"

309
00:21:04,513 --> 00:21:08,016
Oh legal. Isso foi filmado na Área 51?

310
00:21:11,645 --> 00:21:12,479
Ah Merda.

311
00:21:14,648 --> 00:21:18,318
Isso tem quase um milhão de visualizações
e uma classificação de 81%.

312
00:21:18,402 --> 00:21:21,947
Uau! As pessoas gostam do sexo alienígena.

313
00:21:23,865 --> 00:21:25,909
PornHub pesquisa conteúdo da Área 51

314
00:21:25,993 --> 00:21:30,539
passou de zero para 160.000 pesquisas
em quatro dias.

315
00:21:32,416 --> 00:21:36,920
Então o meme ganhou um novo mantra.
E isso foi: "Bata palmas nessas bochechas alienígenas."

316
00:21:38,797 --> 00:21:40,674
Estou tentando bater palmas em algumas bochechas alienígenas.

317
00:21:40,757 --> 00:21:41,883
Você quer bater palmas nas minhas bochechas?

318
00:21:41,967 --> 00:21:44,094
Tenho que colocar as mãos em algumas bochechas alienígenas.

319
00:21:45,095 --> 00:21:49,349
Eu quero ter relações sexuais
com um alienígena.

320
00:21:49,433 --> 00:21:50,809
Ah, caramba.

321
00:21:55,564 --> 00:21:58,525
Sempre que há algo
culturalmente relevante na internet,

322
00:21:58,608 --> 00:22:00,235
haverá pessoas que querem lucrar.

323
00:22:00,319 --> 00:22:03,113
Você tem curtidas garantidas.
Você tem ações garantidas.

324
00:22:03,196 --> 00:22:05,699
Alienígenas, dinheiro, sim, sim, sim!

325
00:22:05,782 --> 00:22:07,200
Tipo, descontar.

326
00:22:09,036 --> 00:22:10,912
Eu vi isso como uma oportunidade.

327
00:22:10,996 --> 00:22:14,583
Ok, posso fazer meu primeiro vídeo no YouTube
aqui na Área 51.

328
00:22:15,917 --> 00:22:21,340
Resolvi fazer um TikTok lá para divulgar
minha carreira de ator e minha música.

329
00:22:24,051 --> 00:22:26,136
Sabíamos que seria um conteúdo incrível.

330
00:22:26,219 --> 00:22:29,306
-É um show sem ódio, caramba!
-O que?

331
00:22:29,389 --> 00:22:31,933
Nós vamos nos vestir
como alienígenas sensuais.

332
00:22:32,017 --> 00:22:34,978
Vamos para o deserto,
e estamos sendo investigados.

333
00:22:36,146 --> 00:22:39,107
Memes. Pornô. Música.

334
00:22:39,649 --> 00:22:41,693
Conteúdo de vídeo. Celebridades.

335
00:22:41,777 --> 00:22:47,366
De alguma forma, este post que eu criei
marcou todas as caixas.

336
00:22:48,033 --> 00:22:49,826
Eu tenho um raio em uma garrafa.

337
00:22:50,911 --> 00:22:53,288
Eu senti como se estivesse de pé
às portas da fama,

338
00:22:53,372 --> 00:22:55,999
e tudo que você realmente precisa fazer
é tocar a campainha.

339
00:23:03,673 --> 00:23:05,801
Apenas vasculhando a página do Facebook,

340
00:23:05,884 --> 00:23:08,887
há toda uma litania
de mensagens aqui.

341
00:23:08,970 --> 00:23:12,182
E então eu vi uma mensagem
isso realmente se destacou.

342
00:23:13,558 --> 00:23:17,896
Dizendo: "Por que você não joga
esta festinha de EDM no deserto

343
00:23:17,979 --> 00:23:19,022
perto da Área 51?"

344
00:23:20,482 --> 00:23:22,234
Arraste alguns geradores ...

345
00:23:23,985 --> 00:23:27,948
… sistema de som e você traz seus amigos.

346
00:23:30,033 --> 00:23:32,244
Então eu disse: "Porra, sim, vamos lá."

347
00:23:32,327 --> 00:23:34,871
Porra, sim. Vamos lá!

348
00:23:36,706 --> 00:23:40,502
E esse cara me disse: "Você quer
realizar uma festa para um milhão de pessoas?"

349
00:23:41,545 --> 00:23:44,131
"Há apenas um homem que eu conheço
que pode lidar com um evento tão grande."

350
00:23:52,389 --> 00:23:55,684
Disco Donnie apresenta o filme.

351
00:23:59,229 --> 00:24:00,188
Ok.

352
00:24:02,858 --> 00:24:04,359
Meu nome é Disco Donnie.

353
00:24:06,069 --> 00:24:08,280
Algumas pessoas me ligam
um dos padrinhos do EDM.

354
00:24:09,823 --> 00:24:11,074
Já trabalhei com todo mundo.

355
00:24:14,870 --> 00:24:18,165
Então eu estava na minha casa na praia,
e recebi esta ligação.

356
00:24:21,918 --> 00:24:23,712
Um promotor no Arkansas que eu conhecia

357
00:24:23,795 --> 00:24:28,758
estava explicando que isso
A postagem da Área 51 se tornou viral.

358
00:24:29,968 --> 00:24:33,597
E ele me perguntou se eu queria
para se envolver e fazer um festival.

359
00:24:34,514 --> 00:24:37,058
Eu estava tipo, "Claro. Uh, quando é?"

360
00:24:37,142 --> 00:24:39,895
E eles disseram: “Bem, em setembro”.

361
00:24:39,978 --> 00:24:43,815
Eu disse: “Daqui a dois meses?
De jeito nenhum. Isso é loucura."

362
00:24:43,899 --> 00:24:46,318
"Ninguém em sã consciência
jamais tentaria fazer isso."

363
00:24:47,110 --> 00:24:50,155
Normalmente, teríamos
pelo menos oito meses para planejar.

364
00:24:50,238 --> 00:24:52,824
E neste, tivemos apenas oito semanas.

365
00:24:54,284 --> 00:24:57,078
E quando eu olhei
para ver onde eles estavam tentando fazer isso,

366
00:24:57,162 --> 00:24:58,705
estava no meio do deserto.

367
00:25:00,916 --> 00:25:02,918
Eu sabia que era impossível,

368
00:25:03,001 --> 00:25:06,254
mas eu também não queria ficar
à margem.

369
00:25:07,172 --> 00:25:08,173
Pode ser isso.

370
00:25:10,717 --> 00:25:12,636
Comecei a entrar em contato com meus contatos.

371
00:25:13,512 --> 00:25:16,890
eu queria ter certeza
que toda a infra-estrutura estava instalada.

372
00:25:17,766 --> 00:25:20,769
Apenas tudo que
você precisaria para um show.

373
00:25:22,896 --> 00:25:25,857
Eles não tinham nada.
Tudo o que eles tinham era uma página no Facebook.

374
00:25:27,359 --> 00:25:29,653
Só tínhamos duas coisas a nosso favor.

375
00:25:29,736 --> 00:25:32,656
Ninguém sabia quem éramos,
e ninguém sabia o que estávamos planejando.

376
00:25:33,240 --> 00:25:34,282
Então eu disse a Matty,

377
00:25:34,366 --> 00:25:39,329
"Não diga nada sobre isso em público
até termos certeza de que podemos fazer isso acontecer."

378
00:25:42,749 --> 00:25:45,669
Todo mundo estava tentando
para entrar em contato, queria saber quem ele era.

379
00:25:45,752 --> 00:25:46,795
De quem é esta página?

380
00:25:48,046 --> 00:25:51,258
Poderia ser algum tipo de
Homem de 130 quilos em seu porão.

381
00:25:51,341 --> 00:25:52,884
Poderia ser algum hipster do Brooklyn

382
00:25:52,968 --> 00:25:55,595
que estava escrevendo alguma peça
para a The New Yorker.

383
00:25:56,846 --> 00:25:58,974
Não sabíamos quem era essa pessoa.

384
00:25:59,057 --> 00:26:02,185
Quem era "Estou fazendo merda
porque estou em frangalhos"?

385
00:26:04,271 --> 00:26:07,649
Eu simplesmente não o queria
ter atenção negativa.

386
00:26:07,732 --> 00:26:11,444
Eu estava tipo, "Mateus,
você tem que ter muito cuidado."

387
00:26:11,528 --> 00:26:14,239
"Se der errado,
Quero dizer, eles sabem quem você é."

388
00:26:14,322 --> 00:26:16,241
"É você quem eles vão perseguir."

389
00:26:17,409 --> 00:26:19,703
"Eu realmente acho
você deveria permanecer anônimo."

390
00:26:22,080 --> 00:26:24,291
Então, na manhã seguinte, eu estava em casa.

391
00:26:24,374 --> 00:26:27,460
E eu olho pela janela,
e ele está no noticiário,

392
00:26:27,544 --> 00:26:29,421
correndo pela rua fantasiado.

393
00:26:29,504 --> 00:26:31,506
Oh!

394
00:26:31,590 --> 00:26:33,675
Ele é o estudante universitário de 20 anos

395
00:26:33,758 --> 00:26:36,219
por trás de um plano para invadir a Área 51.

396
00:26:36,303 --> 00:26:39,139
E eu fiquei tipo,
"Oh, meu Deus, Mateus."

397
00:26:39,222 --> 00:26:41,558
É apenas para ser engraçado.
Eu quero fazer algo legal.

398
00:26:41,641 --> 00:26:43,560
Eu estava tipo, "Ugh, Jesus."

399
00:26:43,643 --> 00:26:45,854
Talvez música e arte.
É nisso que estou trabalhando.

400
00:26:45,937 --> 00:26:49,399
Eu tenho todos esses repórteres me perguntando
estar na TV e dar-lhes uma entrevista.

401
00:26:49,482 --> 00:26:53,987
E eu pensei: "Quando é que eu vou
vai ter essa chance de novo? Foda-se."

402
00:26:57,824 --> 00:27:02,287
Então agora o meme
tem ainda outro meme anexado a ele,

403
00:27:02,370 --> 00:27:03,747
e sou eu.

404
00:27:06,583 --> 00:27:09,294
Oh, meu Deus, eu adoro a roupa dele.
Sim, isso é tão doentio.

405
00:27:09,377 --> 00:27:12,339
Foi como, “Oh, sim, esse é o cara”.

406
00:27:12,422 --> 00:27:13,632
"É aquele cara."

407
00:27:13,715 --> 00:27:15,884
Algum cara aleatório

408
00:27:15,967 --> 00:27:19,804
que acabou de pensar em um conceito engraçado
e queria postar sobre isso.

409
00:27:20,597 --> 00:27:22,849
Acabei de criar uma piada
enquanto eu estava jogando videogame, cara,

410
00:27:22,932 --> 00:27:25,727
e foi retirado
para esse monstro absolutamente selvagem.

411
00:27:26,603 --> 00:27:29,898
Cara, esse cara é uma lenda. Que lenda.
Eu quero sair com aquele cara.

412
00:27:29,981 --> 00:27:31,274
Então é como…

413
00:27:31,358 --> 00:27:32,359
…você é um nome familiar.

414
00:27:32,442 --> 00:27:34,653
Matty Roberts revelando sua identidade.

415
00:27:34,736 --> 00:27:35,570
Matty Roberts.

416
00:27:35,654 --> 00:27:39,115
Matty Roberts.

417
00:27:39,199 --> 00:27:42,744
No meu Facebook, todas as pessoas
Eu fui para o ensino médio e estávamos tipo,

418
00:27:42,827 --> 00:27:46,498
"Oh, uau, eu era o melhor amigo
com o cara da Área 51."

419
00:27:47,582 --> 00:27:51,002
“Cara, eu tinha três amigos no ensino médio.
Você não era um deles."

420
00:27:51,086 --> 00:27:55,674
Crianças pequenas seriam fangirls.
"Oh, meu Deus. É Matty."

421
00:27:55,757 --> 00:27:59,219
É como, “Este é o nosso líder”.

422
00:28:00,595 --> 00:28:03,973
Ele é como nosso Moisés, você sabe.
Ele é nosso guia através do mar de memes,

423
00:28:04,557 --> 00:28:07,143
quem pode ditar
o que este evento vai fazer.

424
00:28:07,727 --> 00:28:09,145
A coisa toda foi histérica.

425
00:28:10,772 --> 00:28:13,483
Mas foi colocar o carrinho
antes do cavalo.

426
00:28:13,566 --> 00:28:15,610
Agora você disse às pessoas
você está realmente fazendo um evento.

427
00:28:16,152 --> 00:28:19,948
Isso colocou a verdadeira pressão sobre
realmente fazer alguma coisa.

428
00:28:20,031 --> 00:28:22,784
O relógio está correndo,
e nem temos local.

429
00:28:23,576 --> 00:28:27,831
Onde você hospeda um milhão de pessoas
no meio do deserto?

430
00:28:34,838 --> 00:28:37,632
Tudo começou como apenas
de um puro golpe de imaginação.

431
00:28:37,716 --> 00:28:41,469
Sinceramente, fiquei bastante irritado
porque pensei comigo mesmo,

432
00:28:41,553 --> 00:28:44,139
"Você percebe o que isso pode fazer?"

433
00:28:44,639 --> 00:28:46,391
Hum, acho que ele não se importou.

434
00:28:47,851 --> 00:28:50,937
Aquele garoto punk.
Era com quem estávamos lidando.

435
00:28:51,813 --> 00:28:53,648
Você se veste para as câmeras
e correr.

436
00:28:53,732 --> 00:28:55,817
Ok, você está se divertindo com isso. Ótimo.

437
00:28:55,900 --> 00:28:58,278
Mas o que isso está trazendo para o meu mundo,

438
00:28:59,112 --> 00:29:00,363
foi muito.

439
00:29:02,198 --> 00:29:05,326
Em Rachel, Nevada,
população de apenas 56 pessoas,

440
00:29:05,410 --> 00:29:07,871
números de visitantes
estão subitamente fora deste mundo.

441
00:29:09,038 --> 00:29:12,208
Tudo o que podemos fazer é o que podemos fazer.
Nada mais. Nada menos.

442
00:29:13,168 --> 00:29:15,253
A mídia noticiosa começou a aparecer.

443
00:29:15,336 --> 00:29:17,797
Depois eles não pararam de vir.
Foi uma loucura.

444
00:29:20,133 --> 00:29:23,511
Estou pensando, se algum dia eu conseguir
minhas mãos sobre esse garoto punk,

445
00:29:23,595 --> 00:29:26,347
não há nenhuma maneira no inferno
ele nunca pisará no meu negócio.

446
00:29:26,431 --> 00:29:27,682
Dane-se.

447
00:29:37,150 --> 00:29:41,321
Estou apenas entusiasmado.
É emocionante. Algo está acontecendo.

448
00:29:42,280 --> 00:29:45,825
Nosso plano era simplesmente ir até lá,

449
00:29:45,909 --> 00:29:49,996
confira alguns lugares
nas proximidades da Área 51.

450
00:29:51,331 --> 00:29:54,751
estou indo embora
minha esposa e família vão para Las Vegas

451
00:29:54,834 --> 00:29:58,755
fazer esse festival impossível
no meio do deserto

452
00:29:58,838 --> 00:30:00,840
com pessoas que nunca conheci.

453
00:30:11,351 --> 00:30:15,522
Donnie alugou este carregador SRT8 vermelho escuro.

454
00:30:16,648 --> 00:30:18,650
Simplesmente imaculado.

455
00:30:21,361 --> 00:30:23,905
Começamos a nos dirigir para a Área 51.

456
00:30:25,990 --> 00:30:28,660
Quero dizer, isso foi
no meio do nada.

457
00:30:33,039 --> 00:30:37,043
Quando você estiver dirigindo,
você percebe que Nevada é apenas um deserto.

458
00:30:39,379 --> 00:30:41,339
É como uma cena de um maldito filme.

459
00:30:43,091 --> 00:30:47,887
Mas eu estava pensando, tipo,
"Oh, merda, isso é ruim. Isso é tudo ruim."

460
00:30:50,682 --> 00:30:55,019
Imagine que você está trazendo
10.000 pessoas aqui.

461
00:30:55,770 --> 00:30:56,855
Você é responsável por eles.

462
00:30:59,983 --> 00:31:02,151
Meu conselho foi fazer o show em Las Vegas.

463
00:31:03,736 --> 00:31:05,947
Mas eu não acho que Matty
estava realmente ouvindo.

464
00:31:07,991 --> 00:31:09,576
A Área 51 é legal.

465
00:31:09,659 --> 00:31:14,831
Por que você viria no meio do caminho até aqui
quando você pode ir até lá?

466
00:31:17,584 --> 00:31:21,045
Três horas, estou começando
pensar que não há nada aqui.

467
00:31:23,214 --> 00:31:25,258
Então subimos e aqui está o A'Le'Inn.

468
00:31:45,153 --> 00:31:47,238
Eu estava na minha casa.

469
00:31:47,947 --> 00:31:50,491
E minha sobrinha me ligou.

470
00:31:51,868 --> 00:31:54,662
"Tia Connie, aquela criança que fez aquele meme,

471
00:31:54,746 --> 00:31:58,541
ele está parado no bar e acabou de perguntar
para falar com você." Eu disse: "Ah, é mesmo?"

472
00:31:58,625 --> 00:32:00,418
"Ah, já vou."

473
00:32:07,383 --> 00:32:10,803
Ela sai e olha para mim.

474
00:32:10,887 --> 00:32:13,932
"Oh, você é aquele idiota
que começou isso?"

475
00:32:14,641 --> 00:32:17,226
Eu fico tipo, “Sinto muito”.

476
00:32:18,353 --> 00:32:19,771
Aposto que você não está.

477
00:32:21,189 --> 00:32:24,442
Essa foi a nossa apresentação a Connie.
Ela deveria ter nos matado.

478
00:32:25,860 --> 00:32:27,695
E então ela se senta.

479
00:32:30,198 --> 00:32:31,783
Eu estava tipo, "O que você quer?"

480
00:32:32,283 --> 00:32:34,619
Estamos procurando um lugar para fazer um evento.

481
00:32:34,702 --> 00:32:37,121
“Podemos ter este festival de EDM.”

482
00:32:37,205 --> 00:32:39,332
"E nós forneceremos tudo."

483
00:32:40,875 --> 00:32:42,001
“As etapas

484
00:32:42,085 --> 00:32:45,129
e o entretenimento,
segurança e assistência médica."

485
00:32:45,838 --> 00:32:49,884
"As únicas coisas que precisamos que você tenha
é a terra e a licença."

486
00:32:51,219 --> 00:32:55,223
Eu acho que ela percebeu
poderia ser uma boa oportunidade para ela.

487
00:32:55,306 --> 00:32:57,892
Se vou lucrar, por que não?

488
00:32:58,726 --> 00:33:01,354
Então eu os acompanhei pela propriedade.

489
00:33:09,195 --> 00:33:13,199
Qual foi
basicamente, tipo, um grande pedaço de areia.

490
00:33:15,660 --> 00:33:18,746
Este seria o pior lugar
no mundo inteiro para fazer um festival.

491
00:33:20,498 --> 00:33:23,501
Mas uma vez que ele viu aquele lugar, foi isso.

492
00:33:25,003 --> 00:33:27,630
No deserto, próximo à Área 51.

493
00:33:29,048 --> 00:33:31,259
Foi apenas um momento luminoso.

494
00:33:32,468 --> 00:33:34,637
Matty disse: “Onde assinamos?”

495
00:33:37,765 --> 00:33:42,687
Agora eu tenho esse evento insano
que eu tenho que planejar.

496
00:33:43,271 --> 00:33:45,356
Eu não tinha ideia do que estava fazendo.

497
00:33:45,440 --> 00:33:46,649
Nenhuma pista.

498
00:33:48,401 --> 00:33:51,821
Nós pensamos que seria fácil, basta pegar alguns
de alto-falantes, jogue-os na areia,

499
00:33:51,904 --> 00:33:54,574
pegue alguns geradores,
e estaríamos prontos para ir.

500
00:33:54,657 --> 00:33:58,286
Eles simplesmente não tinham ideia, tipo,
todas as coisas que precisavam acontecer.

501
00:33:58,369 --> 00:33:59,787
Agora temos seis semanas.

502
00:34:10,381 --> 00:34:12,258
Foi um momento muito legal,

503
00:34:12,925 --> 00:34:16,262
mas isso também foi
quando todos os problemas começaram.

504
00:34:19,974 --> 00:34:21,809
Achamos que deveríamos ter um site.

505
00:34:25,480 --> 00:34:26,731
Chamamos isso de "Raid Rachel".

506
00:34:28,983 --> 00:34:32,653
Ataque Raquel. Realmente?
Você vai invadir nossas propriedades?

507
00:34:32,737 --> 00:34:34,572
Agora isso é algo alarmante.

508
00:34:34,655 --> 00:34:36,949
Certamente não queremos ser invadidos.

509
00:34:41,120 --> 00:34:44,999
Do nada, estou ficando
uma ligação do Little A'Le'Inn

510
00:34:45,083 --> 00:34:46,918
que eles estão planejando um evento em Rachel.

511
00:34:47,919 --> 00:34:49,962
Fui completamente pego de surpresa.

512
00:34:52,173 --> 00:34:56,594
Eles já tinham o site no ar,
dizendo que vamos assumir Rachel,

513
00:34:56,677 --> 00:34:59,639
e os habitantes locais concordam com isso.

514
00:35:00,223 --> 00:35:01,182
Não estávamos a bordo.

515
00:35:03,267 --> 00:35:04,435
Como pode Raquel,

516
00:35:04,519 --> 00:35:09,607
uma cidade de 25 a 50 habitantes
em um dia bom, hospedar um milhão de pessoas?

517
00:35:09,690 --> 00:35:11,234
Como vamos lidar com isso?

518
00:35:11,317 --> 00:35:14,570
Isso foi algo
que poderia potencialmente destruir nossa cidade,

519
00:35:14,654 --> 00:35:17,073
e eu não ia deixar isso acontecer.

520
00:35:19,826 --> 00:35:22,537
Joerg foi muito vocal.

521
00:35:22,620 --> 00:35:24,705
Ele estava tipo, “Você não pode fazer isso”.

522
00:35:25,957 --> 00:35:27,959
Isso é uma loucura. Estou incrédulo.

523
00:35:28,584 --> 00:35:32,964
Ele acabou de me dizer, você sabe,
sobre seu cadáver, isso vai acontecer.

524
00:35:33,047 --> 00:35:34,757
Basicamente me disse para me foder.

525
00:35:36,509 --> 00:35:39,595
E eu sabia que tinha uma batalha em minhas mãos.

526
00:35:43,516 --> 00:35:45,351
Nós fomos lá. Vimos este motel,

527
00:35:45,434 --> 00:35:49,230
e eu nem considerei o fato
que outras pessoas realmente moram lá.

528
00:35:50,982 --> 00:35:54,944
Bem, foi de repente,
ia ser um festival.

529
00:35:55,027 --> 00:35:58,489
Algum tipo de festa violenta tarde da noite.

530
00:35:59,073 --> 00:36:01,075
O A'Le'Inn iria patrociná-lo.

531
00:36:01,159 --> 00:36:03,703
Pessoas nesta pequena cidade,
eles moram lá por um motivo.

532
00:36:03,786 --> 00:36:06,831
Agora, de repente,
algum idiota da Califórnia

533
00:36:06,914 --> 00:36:08,708
está trazendo um milhão de pessoas para lá.

534
00:36:10,042 --> 00:36:12,295
Eles começaram a ter reuniões.

535
00:36:13,546 --> 00:36:15,256
Em algum momento,
você tem que dizer: "Espere um minuto.

536
00:36:15,339 --> 00:36:17,717
Você sabe, não podemos lidar com isso."

537
00:36:18,342 --> 00:36:22,096
eu escrevi cartas
para quem eu pudesse pensar.

538
00:36:23,222 --> 00:36:24,557
Eles eram odiosos.

539
00:36:26,267 --> 00:36:28,519
Parecia que eu estava em uma zona de guerra.

540
00:36:29,979 --> 00:36:33,107
Mas ninguém iria me atrapalhar
de administrar meu negócio.

541
00:36:34,150 --> 00:36:35,693
Foi nesse momento que percebi

542
00:36:35,776 --> 00:36:39,739
isso pode não ser tão fácil
como pensei que seria.

543
00:36:42,617 --> 00:36:45,203
Estou pensando: "Precisamos
para encontrar uma maneira de parar isso."

544
00:36:46,579 --> 00:36:48,456
E tínhamos uma grande esperança.

545
00:36:56,380 --> 00:37:00,843
Não há nada engraçado em dois milhões
pessoas querendo invadir a Área 51.

546
00:37:06,933 --> 00:37:08,351
Faixa de teste e treinamento de Nevada

547
00:37:08,434 --> 00:37:11,187
é o mais importante taticamente
Base da Força Aérea em todo o mundo.

548
00:37:12,104 --> 00:37:15,316
Este é o lugar
onde testamos o U-2,

549
00:37:16,234 --> 00:37:19,028
o F-117 e o Bombardeiro Stealth.

550
00:37:20,404 --> 00:37:23,574
As forças de segurança, nós as chamamos
nossos defensores, protejam a base.

551
00:37:24,450 --> 00:37:27,870
Todos eles são organizados, treinados
e equipados para cumprir essa missão.

552
00:37:27,954 --> 00:37:29,872
Eles são muito, muito bons em seu trabalho.

553
00:37:31,791 --> 00:37:33,417
Eles levantaram a mão direita e jurariam

554
00:37:33,501 --> 00:37:35,378
para proteger a Constituição
contra todos os inimigos,

555
00:37:36,003 --> 00:37:37,421
estrangeiro e doméstico.

556
00:37:37,505 --> 00:37:39,590
Se for necessário o uso da força,

557
00:37:40,424 --> 00:37:42,176
eles estão autorizados a fazê-lo.

558
00:37:45,054 --> 00:37:49,392
Então, quando ouvi um monte de
teóricos da conspiração que usam chapéu de papel alumínio

559
00:37:49,475 --> 00:37:52,270
íamos Naruto correr pelo deserto
e venha ver alienígenas,

560
00:37:53,521 --> 00:37:56,232
minha reação inicial foi,
"Você só pode estar brincando."

561
00:37:56,315 --> 00:37:58,693
Já tenho o suficiente acontecendo,
e eu não preciso disso.

562
00:38:00,111 --> 00:38:02,405
E nós simplesmente não temos
a capacidade ou capacidade

563
00:38:02,488 --> 00:38:05,408
para erradicar cada um deles
desses indivíduos

564
00:38:05,491 --> 00:38:07,493
para descobrir quem é uma ameaça
e quem não é.

565
00:38:09,203 --> 00:38:12,665
Então fui ao meu chefe, os Estados Unidos
Major-general do Centro de Guerra da Força Aérea,

566
00:38:12,748 --> 00:38:16,460
informou-lhe qual era a situação
e precisávamos de algumas tropas adicionais.

567
00:38:16,544 --> 00:38:18,754
Ele nos ordenou
para manter essa coisa sob controle

568
00:38:18,838 --> 00:38:20,256
e impedir que ele aumente.

569
00:38:21,132 --> 00:38:23,259
Nós decidimos ir
muito agressivo contra isso.

570
00:38:23,342 --> 00:38:25,761
Mande uma mensagem por aí
para que as pessoas saibam que não é uma boa ideia.

571
00:38:27,346 --> 00:38:31,684
Nossa esperança número um, nosso objetivo na vida
foi só por favor, não deixe isso acontecer.

572
00:38:34,312 --> 00:38:36,731
Um porta-voz da Força Aérea
disse aos meios de comunicação

573
00:38:36,814 --> 00:38:39,692
que a Força Aérea dos EUA está ciente
do evento no Facebook.

574
00:38:39,775 --> 00:38:41,986
Qualquer tentativa de acesso ilegal a militares…

575
00:38:42,069 --> 00:38:45,906
…instalações militares
ou áreas de treinamento militar são perigosas.

576
00:38:45,990 --> 00:38:48,200
A Força Aérea dos EUA está sempre pronta

577
00:38:48,284 --> 00:38:50,786
para proteger a América e os seus bens.

578
00:38:50,870 --> 00:38:53,372
Estava praticamente dizendo,
"Se você agitar e tentar atacar isso,

579
00:38:53,456 --> 00:38:54,749
provavelmente vamos atirar em você."

580
00:38:54,832 --> 00:38:58,210
Eles alertaram as pessoas
não tentar entrar na base aérea.

581
00:39:07,345 --> 00:39:10,181
-Há guardas armados…
-Sim.

582
00:39:10,264 --> 00:39:14,101
-…que estão autorizados a usar força letal.
-Se você tentar atacar isso.

583
00:39:14,185 --> 00:39:15,895
Você será transformado em gelatina de gente.

584
00:39:15,978 --> 00:39:18,022
Isso vai ser uma guerra civil
nesse ponto, certo?

585
00:39:22,401 --> 00:39:26,530
-Eles atiraram em pessoas antes.
-Se seus braços não estão levantados.

586
00:39:26,614 --> 00:39:28,616
O governo não está brincando.

587
00:39:28,699 --> 00:39:32,703
Isso é quando realmente
a maré mudou em tudo isso.

588
00:39:33,287 --> 00:39:36,791
Porque se foi
de ser apenas um idiota na internet

589
00:39:36,874 --> 00:39:39,293
até agora eu tenho pessoas reais

590
00:39:39,377 --> 00:39:43,172
chegando a um lugar real
isso pode doer muito.

591
00:39:43,714 --> 00:39:46,217
Como diabos isso chegou a isso?

592
00:39:50,221 --> 00:39:53,182
Quando vi a resposta da Força Aérea,

593
00:39:53,265 --> 00:39:54,725
Eu pensei: “Oh, merda”.

594
00:39:54,809 --> 00:39:56,143
A gravidade disso me atingiu.

595
00:39:56,227 --> 00:40:00,564
Eles claramente queriam pessoas
saber que protegeremos nossos ativos,

596
00:40:00,648 --> 00:40:01,982
e não devemos ser fodidos.

597
00:40:07,655 --> 00:40:09,573
Sou um cineasta acidental.

598
00:40:09,657 --> 00:40:13,285
Comecei a estudar este tópico sobre OVNIs
porque, como todo mundo,

599
00:40:13,369 --> 00:40:16,414
Fiquei curioso para saber se era verdade.

600
00:40:18,916 --> 00:40:21,419
Eu não tinha experiência, nem qualificação.

601
00:40:21,502 --> 00:40:24,713
Eu acabei de começar
fazendo documentários sobre OVNIs,

602
00:40:24,797 --> 00:40:27,508
o que me levou mais fundo na controvérsia.

603
00:40:29,468 --> 00:40:32,721
Eu não tinha ideia do que estava acontecendo
Podcast de Joe Rogan

604
00:40:32,805 --> 00:40:35,141
ia jogar gasolina no fogo.

605
00:40:35,224 --> 00:40:37,435
Há alguma coisa. Existem artesanato.

606
00:40:37,518 --> 00:40:39,478
Eles estão aqui.
Eles não são nossos. Eles estão aqui.

607
00:40:39,562 --> 00:40:41,188
O que é isso?

608
00:40:41,981 --> 00:40:44,859
Então eu meio que senti
esse senso de responsabilidade.

609
00:40:44,942 --> 00:40:47,611
Se você invadir uma base militar,
você leva um tiro, porra.

610
00:40:47,695 --> 00:40:50,656
Faríamos apenas um memorial pela estupidez.

611
00:40:50,739 --> 00:40:53,284
Estamos prestes
experimentar a seleção natural.

612
00:40:53,367 --> 00:40:56,412
Eu sei o que pode acontecer
quando o governo se envolve

613
00:40:56,495 --> 00:40:58,789
sobre coisas sobre a Área 51. Não é bom.

614
00:41:00,624 --> 00:41:03,335
Então acabei de enviar uma mensagem
nas redes sociais apenas dizendo:

615
00:41:03,419 --> 00:41:06,464
"Ei, Matty. Quer conversar?
Aqui está meu número."

616
00:41:06,547 --> 00:41:10,050
Eu tenho um milhão de mensagens,
mas esta mensagem

617
00:41:10,134 --> 00:41:13,304
é enviado por um nome
Eu reconheci pelo podcast.

618
00:41:13,971 --> 00:41:17,475
E bum, recebo uma mensagem de volta.

619
00:41:18,434 --> 00:41:20,269
Começamos a conversar de um lado para outro.

620
00:41:21,896 --> 00:41:23,898
Conversei com Matty.

621
00:41:23,981 --> 00:41:26,025
Eu disse: “Eu conheço o mundo OVNI”.

622
00:41:26,108 --> 00:41:28,486
“Há muita insanidade e loucura.”

623
00:41:29,653 --> 00:41:30,738
eu estava preocupado

624
00:41:30,821 --> 00:41:34,700
isso que Matty estava dizendo
iria despertar idiotas

625
00:41:35,201 --> 00:41:38,287
ir até o portão e tentar entrar furtivamente.

626
00:41:38,996 --> 00:41:40,372
Eu não gostaria de ser responsável

627
00:41:40,456 --> 00:41:42,291
para todas aquelas pessoas
saindo para o deserto.

628
00:41:44,293 --> 00:41:48,797
Eu conto a ele as mensagens que estava recebendo
começou a ficar um pouco fodido.

629
00:41:56,680 --> 00:42:00,601
Você tem pessoas ameaçando
para matar outras pessoas.

630
00:42:00,684 --> 00:42:04,104
Você tem pessoas ameaçando
para matar os guardas na base.

631
00:42:05,272 --> 00:42:07,566
Você tem pessoas ameaçando me matar.

632
00:42:14,782 --> 00:42:16,575
E esse tipo de
me assustou um pouco.

633
00:42:17,076 --> 00:42:19,411
Se você está entendendo isso
e você não está acostumado com isso,

634
00:42:19,495 --> 00:42:21,664
essa merda é assustadora e devastadora.

635
00:42:24,583 --> 00:42:27,127
Um dia,
Eu estava trabalhando no turno do bar.

636
00:42:27,962 --> 00:42:29,129
O telefone tocou.

637
00:42:30,756 --> 00:42:36,387
E um cavalheiro me disse que me tinha
em sua mira, ou seja, mira.

638
00:42:37,930 --> 00:42:41,475
E esse meu sangue
ia ficar muito bom

639
00:42:41,559 --> 00:42:43,978
na cor da camisa
que eu estava usando naquele dia.

640
00:42:44,895 --> 00:42:48,065
A única maneira que alguém poderia ver
o que eu estava vestindo

641
00:42:48,148 --> 00:42:51,026
estava olhando pela janela
no final da barra.

642
00:42:54,405 --> 00:42:55,781
Foi assustador.

643
00:42:58,075 --> 00:43:01,787
Connie nos ligou e disse:
"Ei, uh, houve algumas ameaças."

644
00:43:03,664 --> 00:43:05,749
Fizemos o nosso melhor para investigá-los.

645
00:43:05,833 --> 00:43:08,043
Nós não sabíamos
de onde poderiam vir as ameaças.

646
00:43:08,127 --> 00:43:12,381
Eles eram locais?
Eles eram estrangeiros? Não tínhamos ideia.

647
00:43:13,966 --> 00:43:15,384
Mais ou menos na mesma época, recebi uma ligação.

648
00:43:19,179 --> 00:43:20,931
Era sobre algumas pessoas,

649
00:43:21,015 --> 00:43:24,560
hum, rondando o ônibus da Área 51.

650
00:43:25,769 --> 00:43:29,940
As pessoas que pegam aquele ônibus são
apenas pessoas normais que trabalham na base.

651
00:43:30,024 --> 00:43:34,278
Eu pensei: "Oh, meu Deus, alguém provavelmente
acha que conhece segredos sobre a Área 51."

652
00:43:35,529 --> 00:43:37,072
Então enviamos um carro patrulha.

653
00:43:40,284 --> 00:43:42,661
Existem dois YouTubers.

654
00:43:42,745 --> 00:43:45,581
E eles estavam transmitindo ao vivo
o ônibus da Área 51,

655
00:43:45,664 --> 00:43:47,166
tentando espiar pelas janelas.

656
00:43:48,876 --> 00:43:51,629
O policial pediu que parassem de filmá-lo.

657
00:43:51,712 --> 00:43:55,132
Você sabe, as pessoas ficaram chateadas
que estavam assistindo à transmissão ao vivo.

658
00:43:57,384 --> 00:44:01,639
E eles basicamente distribuem
nossos números de telefone.

659
00:44:08,979 --> 00:44:11,815
As pessoas começaram a me ameaçar,
começou a ameaçar o departamento.

660
00:44:11,899 --> 00:44:16,070
E então, em um período muito curto de tempo,
saiu do controle,

661
00:44:16,153 --> 00:44:17,613
e saiu do controle rapidamente.

662
00:44:25,996 --> 00:44:28,540
Eles derrubaram nossos sistemas telefônicos.

663
00:44:30,668 --> 00:44:32,252
E esse foi um pequeno incidente.

664
00:44:33,879 --> 00:44:36,715
Quando olhamos
sobre o que apenas essas duas pessoas poderiam fazer

665
00:44:36,799 --> 00:44:39,677
com seu pequeno público
e sua transmissão ao vivo…

666
00:44:39,760 --> 00:44:43,097
Uau. O que dois milhões de pessoas poderiam fazer?

667
00:44:45,182 --> 00:44:48,310
Isso é algo que não podemos lidar.
Precisamos de ajuda.

668
00:44:49,395 --> 00:44:52,314
Nesse momento, o concelho
efectivamente declarou estado de emergência.

669
00:44:52,898 --> 00:44:55,442
Funcionários do condado de Lincoln,
eles estão querendo declarar um estado de…

670
00:44:55,526 --> 00:44:59,446
… declaração de emergência
por causa do evento Storm Area 51.

671
00:44:59,530 --> 00:45:01,281
Líderes do condado, o departamento do xerife…

672
00:45:01,365 --> 00:45:03,450
...temendo um pesadelo de segurança pública.

673
00:45:03,534 --> 00:45:04,660
É muito preocupante.

674
00:45:04,743 --> 00:45:07,955
Quando você pensa em estado de emergência
você pensa em uma pandemia ou um incêndio.

675
00:45:08,706 --> 00:45:13,085
Você sabe, isso significa que eles estão planejando
para que algo ruim aconteça.

676
00:45:13,836 --> 00:45:15,713
Mudou toda a face de tudo.

677
00:45:15,796 --> 00:45:18,215
Isso deixou de ser uma coisa do Condado de Lincoln.

678
00:45:18,298 --> 00:45:20,634
Isso se tornou uma situação governamental.

679
00:45:34,273 --> 00:45:36,024
Matthew estava na casa de seu amigo.

680
00:45:37,568 --> 00:45:39,528
Eu estava no quarto me maquiando.

681
00:45:39,611 --> 00:45:41,572
Estou totalmente sem roupa.

682
00:45:41,655 --> 00:45:44,408
Estou de pijama, sem sapatos.

683
00:45:47,745 --> 00:45:49,788
Então houve uma batida na porta.

684
00:45:56,420 --> 00:45:58,881
Esta é a residência de Matthew Roberts?

685
00:46:03,260 --> 00:46:06,346
Eu mandei uma mensagem para Matthew e disse:
"Você precisa voltar para casa."

686
00:46:06,430 --> 00:46:07,848
"O FBI está aqui."